En cliquant sur l’onglet « Sites », nous affichons la liste des sites Internet gérés par l’outil. La fenêtre s’affichant est similaire à celle-ci-dessous :

Le tableau contient une première colonne affichant le titre de chaque site. La deuxième colonne, « Langues » (1), permet d’identifier rapidement les langues associées à chacun des sites. Ces langues font nécessairement parties de la liste des langues rencontrée au précédent chapitre, cependant, elles ont été assignées à ce site par l’intermédiaire du formulaire de création ou de modification d’un site.
Dans la colonne « Action », nous avons deux boutons. Le premier sert à modifier le site (et à lui attribuer des langues), le deuxième (2) sert à dupliquer le site. BackBuilder est en effet une usine à sites. Par un simple clic sur ce bouton, vous pouvez générer un nouveau site, basé sur le même graphisme et les mêmes templates que le premier. Ceci est très pratique pour gérer les mini-sites. En partant d’un modèle de mini-site, vous pouvez le dupliquer et ainsi gérer plusieurs mini-sites.
Passons maintenant à la création d’un nouveau site.